5.0 0.5 4 28

Что такое де-юре?

Юлия Агафонова
Юлия Агафонова
7 марта 2015
106
Оцените:
Что такое де-юре?

Де-юре — латинское выражение, обозначающее юридическое, законное положение дел. С латыни («de iure», «de jure») переводится на русский как «юридически».

Выражение «де-юре» используется в юриспруденции для обозначения действия на основании законного акта. Например: «Признать державу де-юре». В то же время с «де-факто» это имело бы смысл официального, но неполного признания державы.

Что такое де-юре в лексикологии?

Вопреки распространенному мнению, выражение не является антонимом латинского термина «де-факто» («de facto»), которое означает «фактически» или «на самом деле». Но в тексте оба понятия могут быть использованы и для противопоставления, и для подчеркивания того, что формальности работают и на практике («и де-юре, и де-факто»).

Пример использования: «Де-юре деньгами ведает Мальтийский орден и его филиалы в Сальвадоре, Гватемале и Гондурасе». То есть «формально деньгами ведает Мальтийский орден и его филиалы».

Противопоставление: «Хорошо, это не оформлено де-юре, но де-факто — Московский Дозор руководит Дозорами всей России». То есть «это не оформлено юридически, но фактически — Московский Дозор руководит Дозорами всей России».

Читайте о других терминах в разделе Определения.

Подписывайтесь на наши группы в социальных сетях - смешные статьи, картинки и факты!