5.0 0.5 5 25

Флэшка или флешка?

Samiko
Samiko
13 октября 2014
1090
Оцените:
Флэшка или флешка?

Запоминающее устройство с flash-памятью (flash-memory - электрически перепрограммируемая память) в разговорной речи называют "флешкой". В словарях пока не зафиксировано правильное написание данного слова, поэтому вопрос, как пишется - "флэшка" или "флешка", остается открытым. Словарь синонимов В. Н. Тришина фиксирует такие синонимы слова "флешка": накопитель, флеш-накопитель, флэшка. Таким образом, допустимы оба варианта написания.

Опираясь на английский источник flash (миг, вспышка) можно предположить, что термин пишется с буквой "э", т. к. она лучше передает звучание английского слова (сравним flesh - мясо, плоть). Однако по орфографическому правилу в корне слова после твердых согласных пишется буква "е", хотя произносится [э]. Например, плеер (player), менеджер, бренд, орхидея. Исключения составляют слова мэр, сэр, рэкет, пэр, пленэр, а также некоторые имена собственные.

Примеры употребления: Он записал на флешку много интересных фильмов. Я хочу отформатировать флешку, поскольку она медленно работает.

Подписывайтесь на наши группы в социальных сетях - смешные статьи, картинки и факты!