5.0 0.5 3 29

Как спросить "как дела"?

Смельяма
Смельяма
4 ноября 2014
11574
Оцените:
Как спросить "как дела"?

В современном русском языке намечается тенденция, согласно которой фраза "как дела?" относится к речевой этикетной формуле. Это легко объяснить. Обращаясь к человеку со словами "как дела?", мы не хотим получить развернутый ответ по поводу того, как на текущий момент складывается его жизнь в разных ее сферах, скорее всего, мы просто выражаем свое участливое отношение. Поэтому и ответы, как правило, краткие - хорошо, неплохо, всё путем. В некоторых странах люди, задающие вопрос "как дела?", даже не удосуживаются дождаться ответа. Однако, если вы, действительно, озабочены положением дел человека, но устали, как попугай, повторять одно и то же изо дня в день, предлагаем вам альтернативные варианты того, как оригинально спросить "как дела?".

Великий и могучий русский язык

В русском языке имеется масса вариантов, которыми можно разнообразить один и тот же вопрос. Вот некоторые из них:

  • как поживаешь?
  • как жизнь?
  • как ты?
  • ну, ты как?
  • все в порядке?
  • что нового?
  • как твое ничего?
  • как оно?

Фраза "как дела?" на разных языках мира

Если хотите, можете блеснуть знаниями и задать интересующий вас вопрос на иностранном языке. Это будет весьма оригинально. Можете даже каждый день использовать новый язык.

По-английски

  • How are you? [хау а ю] - дословно: как ты?

По-французски

  • Сomment vas tu? [комон ва тю] - дословно: как у тебя идет?
  • comment allez vous? [комон талеву] - дословно: как у вас идет?

Помните, что ударение во французском языке падает на последний слог. Ну, и самая неформальная фраза: ça va? [са ва]

По-немецки

  • Wie geht's? [ви гéйтэс]

По-испански

  • Cómo estás? [комо эстас]

По-итальянски

  • Come stai? [комэ стай]

По-польски

  • Jak sie masz? [як ши маш]

По-вьетнамски

  • bạn thế nào? [бан тэ нáо]

Другие способы

В конце концов, всегда можно спросить человека, что он чувствует, нужна ли ему ваша помощь, как прошел предыдущий день, как настроение. Это послужит заменой надоевшей фразы. Кроме того, всегда можно спросить, что случилось, если видите, что человек изменился в лице. 

Если вы, напротив, давно не виделись с человеком и хотите при встрече быть оригинальны, можно сказать так: "Ты изменился. Наверное, и твоя жизнь тоже?". Или наоборот: "Ты не изменился. А что насчет твоей жизни?".

Помните, даже если вы не найдете в себе вдохновение придумывать оригинальные фразы, даже банальное "как дела?" лучше молчания.

Подписывайтесь на наши группы в социальных сетях - смешные статьи, картинки и факты!