Как поменять язык в Фотошопе?

Adobe Photoshop - мощнейший инструмент для работы с растровой графикой. Помимо широчайшего спектра инструментов и средств для обработки изображений, пакет может предоставить функционал и для художников. Создать своё творение в Фотошопе - что может быть современней! Программа имеет коммерческий характер, за ее использование придется неплохо заплатить создателям. Но оно того стоит, и это сложно оспорить.

А нас сейчас интересует не вопрос приобретения лицензии. Как сделать так, чтобы работать с программой было максимально удобно на территории конкретных государств? Точнее, русскоговорящих стран в нашем случае. Говоря еще проще: как поменять язык в Фотошопе?

Как поменять язык в Фотошопе CS5

Русификация - именно так называют процесс локализации программы, когда речь идет об ориентированности на нашего потребителя/пользователя.

Почему именно Фотошоп CS5? На текущий момент времени этот патч можно считать финальным, конечным, то есть самым новым.

В стандартном интерфейсе Фотошопа нет возможности сменить язык на русский. Более того, такая возможность и не предусмотрена. Придется воспользоваться готовыми, хоть и сторонними, решениями. Программ-русификаторов очень много, но все ли они одинаково полезны?

Не станем рисковать, проверяя. Мы протестировали один из немногих свободно-доступных русификаторов. Вот прямая ссылка на его скачивание: русификатор.

Внимание! Актуальность ссылки так же, как и скачиваемого контента, с течением времени стремительно уменьшается! Мы не берем на себя ответственность за всевозможные последствия.

В архиве находятся нужные файлы и инструкция по установке Readme.txt

Как поменять язык в Фотошопе:

1. Папку "ru_RU" положить в \ProgramFiles\Adobe\Adobe Photoshop CS5\Locales
2. Папку "Photoshop" положить в \ProgramFiles\Common Files\Adobe\Help\ru_RU\
3. Удалить директории "en_GB" и "en_US" в соответствующих папках.

Запускаем Фотошоп... Поздравляем, теперь он гораздо отечественнее выглядит!

Буквальное восприятие

Ни грамма сарказма, ни сантиметра иронии. Ведь те, кто спрашивают, как мне изменить язык в Фотошопе, не всегда имеют в виду интерфейс. Раскладка клавиатуры. Да, она самая.

Напоминаем, для смены раскладки клавиатуры в Windows (по умолчанию!) достаточно нажать сочетание клавиш Shift+Alt (не важно, "правые" или "левые"). Если по каким-либо причинам вам не удается выполнить этот непростой трюк, и даже "залипание клавиш" (пятикратное нажатие клавиши Shift имитирует ее зажатие) не помогает - не беда. Ведем курсор мыши в сторону системного трея (там, где обычно отображаются часы), ищем глазами языковую панель - надпись "Ru" или "En" в большинстве случаев, и кликаем левой клавишей мыши. Готово!

Как изменить язык шрифта в Фотошопе

По сути, для этого не требуется НИЧЕГО. Программа определяет смену раскладки клавиатуры и "заставляет" шрифт отрисовываться на другом языке. Если этого не происходит, например, на латинице вы пишете искомое слово, а при переходе на кириллицу получаете кучу нечитаемых символов или, еще лучше, "окошек", ничего страшного. С вашей программой все нормально, ровно как и с компьютером.

Дело в том, что некоторые (будет справедливо заметить - многие) шрифты просто-напросто не предназначены для кириллицы. Их авторы не предусмотрели такую возможность, но не будем их винить в этом. Надеюсь, эта статья помогла вам понять, как поменять язык в Фотошоп CS5.