5.0 0.5 4 24

Как перевести текст в Word?

Кира Добровольская
Кира Добровольская
25 января 2013
14083
Оцените:
Как перевести текст в Word?

Раньше, чтобы перевести текст с одного языка на другой, необходимо было пользоваться словарем, потом начали появляться первые программы перевода текста, которые нужно было устанавливать, затем все начали пользоваться онлайн-переводчиками, которых сейчас и не сосчитать. Но и они не всегда переводят точно. В этой статье мы рассмотрим более подробно, как в Ворде перевести текст лучше всего.

Прогресс ведь, естественно, не стоит на месте, и компания Microsoft для того, чтобы сделать процесс перевода для своих пользователей намного легче и проще, разработала очень удобный способ автоматического перевода текста, чем можно пользоваться прямо в программе Office Word. Но важно помнить, что для этого нужно подключение к сети Интернет, потому что непосредственно во время перевода необходимо, чтобы задействовались словари и сетевые ресурсы. Инструкции перевода текста в Ворде:

  1. Необходимо открыть документ, который нужно будет перевести, или же скопировать в пустой документ необходимый текст.
  2. Обязательно внимательно проверяем наш текст на наличие орфографических ошибок, ведь одной неправильно написанной буквы хватит, чтобы автоматический переводчик сбился с толку.
  3. Теперь нам нужно выделить или весь текст или отдельную его часть. Это зависит от того, что именно надо переводить.
  4. Когда появляется контекстное меню, нужно выбрать в нем пункт «Перевод», потом - «Далее» и опять «Перевод».
  5. Теперь открывается окно «Справочные материалы». В нем надо выбрать язык исходного текста и желаемый язык переведенного. Там же дополнительно имеется пункт, который мы нажимаем для дополнительных настроек, - «Параметры перевода».
  6. После того как окно «Параметры перевода» открылось, смотрим дополнительные функции и выбираем нужные. Желательно поставить галочку в строчке «Использовать словарь в интернете». Это необходимо для того, чтобы качество точного и достоверного перевода увеличилось.
  7. Ну а теперь переводим нужный нам выбранный текст. После того как мы проверили и скопировали текст, выставили все необходимые настройки, нам нужно прокрутить вниз окно и нажать на кнопку «Вставить».
  8. Теперь вместо выделенного текста на исходном языке появляется тот же самый текст, но уже на языке, который мы выбрали для конечного варианта.

Мы рассмотрели, как перевести текст в Word. Это не очень сложная процедура. Для хорошего результата важно подобрать проверенный и правильный исходный текст.

Подписывайтесь на наши группы в социальных сетях - смешные статьи, картинки и факты!