5.0 0.5 4.8 42

Как читаются английские слова?

Анна Базарова
Анна Базарова
22 декабря 2014
29567
Оцените:
Как читаются английские слова?

Смотрите видео

Как читаются английские слова?

Английский язык сегодня занимает первое место в мире по востребованности и проценту говорящих. Английский язык - это язык международных СМИ, политики, образования, экономики. Практически по всех школах РФ английский - основной иностранный язык, который младшие школьники учат уже со второго класса, а также это самый преподаваемый язык в мире, как в начальном, так и в высшем образовании.

Изучение любого иностранного языка, в том числе и английского, следует начинать с базовых аспектов: разбора фонетики, алфавита, правил произношения звуков и слов.

Правила чтения и произношения в английском

Буквы и звуки

Первым делом постижение языка начинается со знакомства с алфавитом.

Английский алфавит базируется на латинице и состоит из 26 букв, 5 из которых гласные: A[эй], E[и], I[ай], O[оу], U[ю] и 21 согласная буква: B[би], C[си], D[ди], F[эф], G[джи], H[эйч], J[джэй], K[кей], L[эл], M[эм], N[эн], P[пи], Q[кью], R[ар], S[эс], T[ти], V[ви], W[дабл ю], X[экс], Y[уай], Z[зэт]. Звуковая система языка при этом представлена 44 единицами, поскольку некоторые буквы алфавита могут передавать сразу несколько звуков в зависимости от сочетания с другой буквой или от расположения в слове.

В правилах чтения английского языка выделим два основных фонетических аспекта и далее расскажем про каждый из них более подробно:

  • тип слога в английских словах;
  • диграфы в английских словах.

Типы слогов в английском языке

Открытый слог - слог, где конечная буква - гласная, например: shame, love, China. В открытом слоге гласная читается, как правило, так же, как и в алфавите. Но если слог открытый и последний в слове, гласный может и не произноситься, так сказать "прожеваться" в потоке речи, например, слово love - любовь - мы произнесем как "лав".

Примеры гласных в открытом слоге:

  • Буква A [ei]: face - лицо.
  • Буква Е [i:]: be (односложное слово) - быть
  • Буква I [ai]: bike - мотоцикл
  • Буква O [ou]: photo - фотография
  • Буква U [ju:]: tulip - тюльпан

Закрытый слог - слог, который оканчивается на гласный звук.

Примеры гласных в закрытом слоге:

  • Буква A [долгий и широкий а]: man - мужчина
  • Буква I [i]: six - шесть
  • Буква O [æ - звук между а и э]: bottle - бутылка
  • Буква U [звук, близкий к a]: butter - масло

Есть также тип слога, который на письме обозначается как закрытый слог, но отличается тем, что гласная r следует за ударным гласным в корне и не прочитывается в потоке речи. R влияет на предшествующий гласный, слегка его смягчая.

Примеры:

  • purpose [ˈpərpəs] - цель
  • start [stɑːt] - начало, старт
  • forth [fɔːθ] - дальше

Есть слоги, графически представляющие собой открытые, но за ударным гласным следует согласный r, который может читаться (parents - родители) или не читаться (to take care - заботиться) в зависимости от фонетических особенностей слова.

Примечание: Двойная буква r в корне английских слов не влияет на прочтение перед ней стоящего гласного звука, а лишь указывает, что слог закрытый, например: terrible - ужасный.

Буквенные сочетания - диграфы

Для английского, как одного из германских языков, характерны сочетания двух гласных или согласных звуков, которые называются диграфами.

Согласные диграфы:

  • ch - например, слово chart - карта, схема, звукосочетание произносится в English слова чтениеустной речи, как русский звук [ч];
  • sh - she - она, звук [ш];
  • сочетание n и g дает назальный звук [ng] - sing - петь;
  • ph - philosophy - философия, эквивалент русскому звуку [ф];
  • сочетание kn читается как звук [k]: knife - нож.

По правилам чтения и произношения гласные диграфы условно можно разделить на три небольшие группы:

  • которые произносятся, как дифтонги (переход от одного гласного к другому): ei/ey, oi/oy;
  • которые по произношению как монофтонги или дифтонги, а прочтение не всегда соответствует составляющим буквам, например, au/aw : I saw, гласный [a] читается, как звук [ou];
  • диграфы, где прочитывается первая гласная по правилу открытого слога, например, ai/ay, ea/ee : leave - покидать - произносится только звук [i], соответствующий букве е

Примечание: Сочетания гласных звуков, относящихся к разным слогам, не является диграфом! В данном случае будет читаться только первая буква фонетического сочетания, например:

  • feet - [i:] здесь долгий, в транскрипции обозначен значком ":";
  • sea - прочитывается только гласный [i], точно так же, как и сама буква в алфавите;
  • count - считать, произносится только звук [ou], который соотнесен с буквой о.

Транскрипция

После того как вы ознакомились с алфавитом и с основными фонетическими аспектами (слоги, диграфы), вы можете читать слова и целые предложения. Но иногда возникают Как читаются английские словатрудности - вы сомневаетесь в произношении того или иного слова, и поэтому приходится прибегнуть к помощи словаря, где каждому слову соответствует фонетическая транскрипция.

Транскрипция - графическая передача звуков речи специальной системой фонетических знаков или символов. Знать и самому уметь разбираться в транскрипции полезно - вы сможете произнести незнакомое вам слово без посторонней помощи.

Нужно сказать, что процесс чтения английских слов в основном базируется на преобразовании сочетания букв в сочетание звуков.

Как читаются английские слова?

Далее приведем примеры некоторых транскрипционных знаков с пояснением того, как они правильно произносятся и читаются:

  • [ i: ] - значком двоеточия передается долгота звука, в данном случае, например, в слове meet, где идут две гласные подряд;
  • [ æ ] - фонема, которая соответствует букве А в закрытом слоге, например: Как читаются английские словаmarried [ ´mærid ] - женат
  • [ Λ ] - знак, соответствующий гласной U в закрытом слоге, например: Sunday [ ´sΛndei ] - воскресенье;
  • [ ə ] - нейтральная фонема, которую дают большинство сочетаний гласных неударных звуков, например, в слове famous [ feiməs ] - знаменитый;
  • [θ] - звук, который получается из буквосочетания th, которое стоит в начале или в конце слова, например; thanks [ θænks ], faith [ feiθ ];
  • [ ð ]- звук, также соответствующий th,но в позиции середины слова, между двумя гласными буквами, например: without [ wi´ðaut ];
  • [ ∫ ] - звук, соответствующий сочетанию согласных sh , например: sheep [ ∫i:p];
  • [ ŋ ]- сонорный, носовой звук, представленный сочетанием ng: hungry [ ´hΛŋgri ], wrong [ wroŋ ].

Примеры слов из англо-русского словаря, данные с транскрипцией:

  • hear [ hiə ] - слышать
  • price [ prais ] - цена
  • trouble [ trΛbl ] - неприятность
  • cold [ kəuld ] - холодный
  • skirt [ skε:t ] - юбка

Советы для улучшения произношения

  1. Во время обучения английскому языку незаменимой вещью всегда будет являться хороший англо-русский словарь или толковый словарь Как читаются английские словаанглийского языка. А если вы владеете техникой чтения транскрипции, ваша задача облегчится еще больше. Для достижения результата, так или иначе, на первых порах вам будет необходима помощь наставника, это может быть учитель, преподаватель курсов или ваш репетитор. Ведь от того, как вы усвоите азы, будет зависеть ваш дальнейший прогресс в языке.
  2. Есть возможность послушать, как произносятся английские слова и выражения, на просторах интернета. Вы можете прослушивать и повторять вслух - так информация будет усваиваться быстрее и лучше. Проверить, как правильно звучит слово, можно, например, в этом онлайн-словаре или в этом
  3. Развитию хорошего произношения также поможет просмотр фильмов или сериалов на английском с субтитрами. Очень эффективный метод также и для пополнения словарного запаса слов.
  4. Слушайте передачи на языке по радио или в интернете, даже когда занимаетесь домашними делами. Совмещайте приятное с полезным - сами того не замечая, вы автоматически будете усваивать точное произношение английской лексики.

По данной теме мы также рекомендуем следующие статьи:

Подписывайтесь на наши группы в социальных сетях - смешные статьи, картинки и факты!