5.0 0.5 5 37

Что такое плеоназм?

Ирина Громяк
Ирина Громяк
26 февраля 2013
743
Оцените:
Что такое плеоназм?

Русская речь такая богатая, что иногда употребление некоторых слов кажется абсурдным. Но это только на первый взгляд. Такая ассоциация возникает по поводу плеоназмов. Что такое плеоназм? Это дублирование смысла какого-то элемента, при котором происходит использование лишних по смыслу слов.

Где используются плеоназмы

Плеоназм используется в художественной литературе. Он подчеркивает ее выразительность. Этот прием использовали почти все писатели. Плеоназм широко распространен в народном творчестве. Обратите внимание на русские сказки, пословицы, поговорки. И не нужно обвинять русский народ в его неграмотности, эти обороты используются здесь намеренно. Например, «диво дивное» - эти слова у нас ассоциируются с каким-то дивом, но не простым, а во много раз больше, чем может быть наяву. Или «грусть-тоска» - здесь подчеркнуто, что у человека не простая грусть, ему очень тоскливо и тяжело. В фольклоре плеоназм создает образность и добавляет эмоций.

Плеоназм можно назвать типом лексической ошибки, но лексический плеоназм – это, скорее, средство лексической выразительности. И эти обороты уже стали нормой русского языка: станцевать танец, варить варенье, есть поедом. Казалось бы, идет простое повторение слов, но именно оно вносит свою изюминку.

Такие сочетания слов берут свое начало из античной стилистики. Еще тогда было открыто их значение. Плеоназм по-разному оценивали античные авторы. Диомид и Донат говорили, что такими оборотами мы перегружаем свою речь, а Дионисий Галикарнасский рассматривал плеоназм как обогащение речи, внесение в нее ясности.

Для того чтобы усилить эмоции в разговоре, плеоназм могут использовать в устной речи. В зависимости от стиля речи определяют уместность использования плеоназмов. Они используются в риторической речи, их значение подчеркивает стиль пародий. Плеоназмы неуместы в деловой речи.

Подписывайтесь на наши группы в социальных сетях - смешные статьи, картинки и факты!